#1261
alexandar je napisao:
Miroljub:
Istrazivanja jasno pokazuju da devojke najlakse radjaju izmedju 19. i 21. godine.
Ovde se ne radi o "raznim istrazivanjima". Ovde se radi o opste poznatim stvarima.
Ovo je prva kontradiktornost.
Ovo mi izgleda kao da ste zlonamerni. Izvukli ste van konteksta dve moje izjave koja sam dao na potpuno razlicita pitanja. Dakle, rekao sam sta istrazivanja pokazuju, a onda kada ste vi rekli da postoje "razna istrazivanja". Ja sam onda odgovorio na sta jasno ukazuju istrazivanja, i da je to opste poznato i kad ne bi imali naucna istrazivanja.
Evo je i druga
Miroljub:
Isus je upravo to rekao i citirao svoje reci koje je izgovorio Mojsiju pod planinom Sinaj, ali se to ne vidi u nasem prevodu (u engleskom prevodu se to vidi).
Ovaj prevod je dobar, ali ako hocemo tacno da znamo sta Isus govori, treba da znamo sta pise u zapovestima
Znaci vidi se u engleskom prevodu i onda mi vama verujemo na rec.
A kada se proveri i vidi da te vase tvrdnje nema u engleskom prevodu, onda da gledamo sta pise u zapovestima.
Da li vi to ozbiljno?
Opet ste zlonamerno izvukli dve moje izjave iz dva razlicita odgovora na dve razlicite teme. Ja sam rekao da je prevod koji mi imamo generalno dobar, a kada sam na drugom mestu govorio o nekom manje bitnom teoloskom detalju, onda sam rekao da je za to potrebno da pogledamo original ili engleski prevod.
Ako nastavite sa ovakvim zlonamernim pisanjem, nece izaci na dobro po vas.