---

Imam Bibliju koju je izdao Glas crkve.

Procitao sam negdje na forumu da se ne slazete u vezi nekih stvari koje su napisane u njihovom izdanju,pa ako mi mi mozete reci o cemu se radi da bih mogao pripaziti?
Rekli ste cini mi se da je uvod problematican jer govori da prvih 5 knjiga Mojsijevih nisu pouzdane i da ih ne treba doslovno shvatati.

Ja to nisam procitao nigdje,jedino sto sam procitao a da se nisam slozio je,citiram:Knjiga Postanja,kao i cela Biblija,nije i ne moze se uzeti kao izvor prirodno naucnih izucavanja(prirodne nauke su nekoliko milenijuma mladje od nje).Njen cilj je:religiozno osmisliti svet i dogadjaje u njemu.Pojmovi o svetu i prirodi pripadaju vremenu u kojima je Biblija nastala.Ovaj pristup Bibliji nije samo pomoc citaocu,nego i osnova za njeno izucavanje.

Inace mi se cini da je sve ostalo ok.

Ali nadam se da ce uskoro biti okacena Biblija koju CPS priprema pa cu moci uporedjivati prevode radi lakseg razumijevanja.

Posto ste najavili i neka dodatna objasnjenja zanima me o cemu je rijec ?

Izvinjavam se na duzem postu.