Upisao Miroljub Petrovic dana 23.08.2012 13:32
#23681
revnitelj - poruka glasi:
U ranijim postovima govorili ste o tome da hebrejska rijeÄ Å¡eol znaÄi grob. Iskren da budem, nije mi bilo jasno (ako je to znaÄenje te rijeÄi) zaÅ¡to su onda Grci kao ekvivalent ovoj rijeÄi uzeli rijeÄ hades (podzemni svijet).
U ranijim postovima govorili ste o tome da hebrejska rijeÄ Å¡eol znaÄi grob. Iskren da budem, nije mi bilo jasno (ako je to znaÄenje te rijeÄi) zaÅ¡to su onda Grci kao ekvivalent ovoj rijeÄi uzeli rijeÄ hades (podzemni svijet).
Grci su koristili reci iz svog recnika koji je bio prepun paganskih termina koji su proistekli iz njihove paganske religije.
Tragajući na internetu za znaÄenjem rijeÄi sheol, naiÅ¡ao sam na jako puno poznavaoca hebrejskog koji imaju drugaÄije miÅ¡ljenje o znaÄenju ove rijeÄi. IzmeÄ‘u ostalih, na sajtu http://thelivingw...ebrew.org/ struÄnjak za starinski hebrejski jezik Jeff A. Bennera kaže da ova rijeÄ oÄigledno predstavlja viÅ¡e od samog groba (za grob se kako kaže na hebrejskom koristi rijeÄ qever (H:6913)). Kao dokaz za to navodi I Moj 37:35. Kada su Jakovu javili da su mu sina Josifa rastrgle zvjeri Jakov kaže da će sići u sheol za sinom svojim. S obzirom da je on povjerovao da su Josifa rastrgle zvjeri, onda nije bilo moguće da se Josif nalazi u grobu (na nekom odredjenom i poznatom mjestu). Zato on kaže da će sići u Å¡eol tj. neko nepoznato mjesto gdje su vjerovali da odlaze mrtvi.
U kontekstu svega reÄenog imao bih dva pitanja:
1. Da li možete navesti i jedan stih iz Biblije u kome se kaže da Äovjek kopa sheol?
2. Da li možete navesti i jedan stih iz Biblije u kome se navodi da je neÄije tijelo spuÅ¡teno (da je neko sahranjen) u sheol?
U kontekstu svega reÄenog imao bih dva pitanja:
1. Da li možete navesti i jedan stih iz Biblije u kome se kaže da Äovjek kopa sheol?
2. Da li možete navesti i jedan stih iz Biblije u kome se navodi da je neÄije tijelo spuÅ¡teno (da je neko sahranjen) u sheol?
Velika vecina danasnjih Jevreja, kao i velika vecina hriscana i pripadnika svih drugih religija veruje u paganski koncept pakla, ada, raja itd, koji nema veze sa biblijskom naukom. Iz toga proizilaze i neozbiljna objasnjenja gde se nateze biblijski tekst, a ta objasnjenja uglavnom prihvataju povrsni poznavaoci Biblije (takvih je izuzetno mnogo). U Bibliji se kaze da se nakon smrti duh zivotni razdvaja od tela, da onda telo ide u zemlju (gro
, a da duh zivotni ide kod Boga. Ono sto predstavlja najvazniji deo coveka, to je duh zivotni, i ocigledno je da se rec "sheol" odnosi na "mesto" gde odlazi covekov "duh zivotni" nakon smrti. To mesto je negde kod Boga, i o tome nemamo mnogo detalja, niti nam je to vazno. Znamo da je kod Bog i to je dovoljno.Dakle, telo ide u grob (hebrejski "kever"
, a duh zivotni u "sheol", to jest "mesto pocivanja" ili "duhovno grob", ako tako mozemo da kazemo.O stanju mrtvih imas detaljno objasnjeno u knjizi "Tajne Biblije", odeljak "Zivot posle smrti".
http://www.cps.or...iblije.zip
Izmenjena od Miroljub Petrovic dana 23.08.2012 13:36