#28934
revnitelj - poruka glasi:
ZaÅ¡to Isus u Lk:22,35-38 uÄenicima izmedju ostalog kaže da treba da kupe maÄ?ÄŒemu je maÄ trebao da im služi? Kada je na konstataciju uÄenika da imaju dva maÄa, odgovorio ''dosta je'', Å¡to je zapravo pod time mislio?
S druge strane, u Mt:26,51-52, Isus kaže ''ko se maÄa lati od maÄa će i poginuti''. U Lk 22:49-51 kada vojnici dolaze da uhapse Isusa, na pitanje uÄenika ''Gospode, da bijemo nožem...'', on se jasno izjaÅ¡njava protiv nasilja.
Pitanje je sta tacno pise na tom mestu jer nemamo hebrejski original. Ono sto predstavlja najbolje objasnjenje (po meni), a koje se moze izvuci iz konteksta Biblije, jeste da je bilo ocigledno da ce Isus i ucenici biti fizicki napadnuti, i onda je Isus zeleo da ohrabri ucenike da po uzoru na Gedeona i druge slucajeve iz istorije, budu spremni za sukob sa malo ljudstva i oruzja, i da ce uz Bozju pomoc pobediti mnogo jaceg neprijatelja. Na taj nacin je, moguce, hteo da ih ohrabri pred ono sto ce da se desi.
Isus nigde nije rekao da upotrebe mac, a to sto je rekao da su dosta dva maca bi moglo da bude ohrabrenje ucenicima koji su odlicno razumeli na sta Isus aludira,
Ali, ponavljam, ne znamo st apise u originali jevandjelja jer nemamo sacuvan original, pa na odredjenim mestima mozemo da rekonstruisemo dogadjaje iz konteksta Starog zaveta koji je sacuvan u originalu.